YOU SAID:
This is the end Hold your breath and count to ten Feel the earth move and then Hear my heart burst again For this is the end I’ve drowned and dreamt this moment So overdue I owe them Swept away, I’m stolen Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together At skyfall At skyfall Skyfall is where we start A thousand miles and poles apart Where worlds collide and days are dark You may have my number, you can take my name But you’ll never have my heart Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together Let the sky fall When it crumbles We will stand tall Face it all together At skyfall Where you go I go What you see I see I know…
INTO JAPANESE
これは終わりです。あなたの息を止めて10に数えてください。地球の動きを感じて、私の心が再び爆発するのを聞いてください。これが終わりです。この瞬間を溺れて夢見てしまったので、遅れてしまいました。倒れたとき私たちは背の高い立っているそれはすべて一緒に空が落ちるようにそれが崩壊するとき私たちは背の高い立っている
BACK INTO ENGLISH
This is the end. Stop your breath and count to ten. Please feel the movement of the earth and listen to my heart exploding again. This is the end. I drowned this moment and dreamed, so I was late. When we fell we are standing tall it is not it
INTO JAPANESE
これで終わりだ。あなたの息を止め、10までカウントしてください。地球の動きを感じて、私の心が再び爆発するのを聞いてください。これで終わりだ。私はこの瞬間に溺れて夢を見たので、私は遅かった。私たちが落ちたとき、私たちは背の高いところに立っています
BACK INTO ENGLISH
This is the end. Please stop your breath and count to ten. Please feel the movement of the earth and listen to my heart exploding again. This is the end. I drowned at this moment and had a dream, so I was late. When we fell, we stood tall.
INTO JAPANESE
これで終わりだ。あなたの息を止め、10までカウントしてください。地球の動きを感じて、私の心が再び爆発するのを聞いてください。これで終わりだ。私はこの瞬間に溺れて夢を見たので、私は遅かった。私たちが落ちたとき、私たちは高く立っていました。
BACK INTO ENGLISH
This is the end. Please stop your breath and count to ten. Please feel the movement of the earth and listen to my heart exploding again. This is the end. I drowned at this moment and had a dream, so I was late. When we fell, we were standing high.
INTO JAPANESE
これで終わりだ。あなたの息を止め、10までカウントしてください。地球の動きを感じて、私の心が再び爆発するのを聞いてください。これで終わりだ。私はこの瞬間に溺れて夢を見たので、私は遅かった。私たちが落ちたとき、私たちは高く立っていました。
BACK INTO ENGLISH
This is the end. Please stop your breath and count to ten. Please feel the movement of the earth and listen to my heart exploding again. This is the end. I drowned at this moment and had a dream, so I was late. When we fell, we were standing high.
That didn't even make that much sense in English.