YOU SAID:

This is the echo of your life T'is is what they want to do ouch is in them

INTO JAPANESE

これはあなたの人生の反響です。

BACK INTO ENGLISH

This is a reflection of your life.

INTO JAPANESE

これはあなたの人生を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

This reflects your life.

INTO JAPANESE

これはあなたの人生を反映しています。

BACK INTO ENGLISH

This reflects your life.