YOU SAID:

This is ten percent luck Twenty percent skill Fifteen percent concentrated power of will Five percent pleasure Fifty percent pain And a hundred percent reason to remember the name

INTO JAPANESE

これは10％の幸運です20％のスキル15％の集中力の5％の喜び痛みの50％そして名前を覚えている100％の理由

BACK INTO ENGLISH

This is 10% lucky 20% skill 5% pleasure of 15% concentration of power 50% of the pain and 100% reason to remember the name

INTO JAPANESE

これは10％のラッキー20％のスキル5％の喜び15％の集中力の50％の痛みと100％の理由を名前を覚えている

BACK INTO ENGLISH

This remembers the name of 50% pain and 100% reasons for 10% lucky 20% skill 5% pleasure of 15% concentration

INTO JAPANESE

これは50％の痛みの名前と10％の幸運な20％のスキルの100％の理由を記憶します15％の集中の5％の喜び

BACK INTO ENGLISH

This remembers 100% reason for 50% pain name and 10% lucky 20% skill 5% pleasure of 15% concentration

INTO JAPANESE

これは、50％の痛みの名前と10％の幸運な20％のスキルの15％の集中の5％の喜びの100％理由を覚えている

BACK INTO ENGLISH

5% 15% 10% 20% skill and good luck with the name 50% pain concentrated pleasure 100% reason to remember this is

INTO JAPANESE

これを覚えて喜び 100% 理由集中して 5% 15% 10% 20% スキル名 50% 痛みと幸運

BACK INTO ENGLISH

To remember, joy 100% reasons concentrated skill name 5% 15% 10% 20% 50% pain and good luck

INTO JAPANESE

スキル名 5% 15% 10% 20% 50% 痛みと幸運に集中して 100% 理由は喜びを忘れず、

BACK INTO ENGLISH

Skill name 5% 15% 10% 20% 50% Focus on pain and good luck 100% Reasons do not forget joy,

INTO JAPANESE

スキルの名前5％15％10％20％50％痛みや幸運に焦点を合わせる100％理由は喜びを忘れない、

BACK INTO ENGLISH

Skill name 5% 15% 10% 20% 50% Focus on pain and fortune 100% Reasons to remember joy,

INTO JAPANESE

スキルの名前5％15％10％20％50％痛みや運勢に焦点を当てる100％喜びを覚えている理由、

BACK INTO ENGLISH

Why focus on skill name 5 %15%10%20%50% pain and Fortune 100% pleasure to remember

INTO JAPANESE

なぜ覚えているスキルの名前5％15％10％20％50％痛みとフォーチュン100％の喜び

BACK INTO ENGLISH

Name 5 %15%10%20%50% pain why remember skills and Fortune 100% pleasure

INTO JAPANESE

名前5％15％10％20％50％痛みなぜ覚えているのはフォーチュン100％の快楽

BACK INTO ENGLISH

Name 5% 15% 10% 20% 50% Pain Why you remember why Fortune 100% pleasure

INTO JAPANESE

名 5% 15% 10% 20% 50% 痛みの理由を覚えている理由フォーチュン 100% 喜び

BACK INTO ENGLISH

Name 5% 15% 10% 20% 50% Why do you remember the reasons for pain Fortune 100% pleasure

INTO JAPANESE

名前5％15％10％20％50％痛みの理由を覚えている理由フォーチュン100％の喜び

BACK INTO ENGLISH

Name 5% 15% 10% 20% 50% Why do you remember the reasons for pain Why Fortune 100% pleasure

INTO JAPANESE

名前5％15％10％20％50％なぜあなたは痛みの理由を覚えていますかフォーチュン100％の喜び

BACK INTO ENGLISH

Name 5% 15% 10% 20% 50% Why do you remember the reason of pain Fortune 100% pleasure

INTO JAPANESE

名前5％15％10％20％50％痛みの理由を覚えている理由フォーチュン100％の喜び

BACK INTO ENGLISH

Name 5% 15% 10% 20% 50% Why do you remember the reasons for pain Why Fortune 100% pleasure

INTO JAPANESE

名 5% 15% 10% 20% 50% なぜ覚えてなぜフォーチュン 100% 喜びの痛みの理由

BACK INTO ENGLISH

5% 10% 15% 20% 50% remember why and why Fortune because of 100% pleasure pain

INTO JAPANESE

5％10％15％20％50％理由と理由フォーチュンは100％快楽痛のため

BACK INTO ENGLISH

Spiciness: 5 | 10 | 15 | 20

INTO JAPANESE

辛さ：5 | 10 | 15 | 20

BACK INTO ENGLISH

Spiciness: 5 | 10 | 15 | 20