YOU SAID:
this is teddy, teddy says hi, teddy says clap your hands, oops teddy died. :(
INTO JAPANESE
これはテディが、テディは言うこんにちは、テディは言うおっと、手をたたくテディ死亡しました。:(
BACK INTO ENGLISH
This Teddy, Teddy, say hi to Teddy Teddy slaps hands and say oh died. :(
INTO JAPANESE
このテディベア、ぬいぐるみ、テディベア テディベアたたく手に挨拶し、ああ死亡と言います。:(
BACK INTO ENGLISH
Greet this teddy bear, stuffed toy, teddy bear teddy bear, hands say say death ah. :(
INTO JAPANESE
このテディベアに挨拶、おもちゃを詰め、テディベアテディベア、手はああ死を言うと言う。 :(
BACK INTO ENGLISH
Greeting this teddy bear, stuffing the toys, teddy bear teddy bear, the hand says saying death ah. :(
INTO JAPANESE
おもちゃ、テディベアテディベアを詰め、このテディベアを挨拶、手はああ死を言っている。 :(
BACK INTO ENGLISH
Stuffed with a toy, a teddy bear teddy bear and greeted this teddy bear, the hand is saying death ah. :(
INTO JAPANESE
おもちゃでぬいぐるみ、テディベアテディベアとこのテディベアを迎え、手はああ死を言っている。 :(
BACK INTO ENGLISH
Teddy bear with teddy bear and this teddy bear with a toy, hands are saying death ah. :(
INTO JAPANESE
テディベアとテディベア、おもちゃのこのテディベア、手はああ死を言っている。 :(
BACK INTO ENGLISH
This teddy bear of teddy bears and teddy bears, toys, hands are saying death ah. :(
INTO JAPANESE
テディベアとテディベア、おもちゃ、手のこのテディベアは死をああ言っています。 :(
BACK INTO ENGLISH
This teddy bear of teddy bears and teddy bears, toys, hands is saying death ah. :(
INTO JAPANESE
テディベアとテディベア、おもちゃ、手のこのテディベアは死をああ言っています。 :(
BACK INTO ENGLISH
This teddy bear of teddy bears and teddy bears, toys, hands is saying death ah. :(
You've done this before, haven't you.