YOU SAID:
This is such a horrible party.
INTO JAPANESE
これは、このような恐ろしいパーティーです。
BACK INTO ENGLISH
This is like this awesome party.
INTO JAPANESE
これは、この素晴らしいパーティーのようです。
BACK INTO ENGLISH
This seems to be a great party.
INTO JAPANESE
これは素晴らしいパーティーになるようです。
BACK INTO ENGLISH
This would seem to a great party.
INTO JAPANESE
これは素晴らしいパーティーと思われます。
BACK INTO ENGLISH
This seems a great party.
INTO JAPANESE
これは素晴らしいパーティーを思われます。
BACK INTO ENGLISH
This seems a great party.
You've done this before, haven't you.