YOU SAID:

This is stupid why does it only do Japanese and not other languages. It would be more fun if every time it did a different language. I know that would be harder to make that happen but it would provide a much more enjoyable user experience

INTO JAPANESE

これはなぜそれが日本語だけで、他の言語はしないのですか？異なる言語を使用するたびに楽しくなるでしょう。それを実現するのは難しいだろうが、はるかに楽しいユーザーエクスペリエンスを提供するだろう

BACK INTO ENGLISH

Why is it Japanese only, why not other languages? It will be fun every time you use a different language. It will be difficult to realize, but it will provide a much more enjoyable user experience

INTO JAPANESE

なぜそれは日本語だけなのですか、なぜ他の言語はありませんか？あなたが別の言語を使うたびに楽しいでしょう。実現するのは難しいでしょうが、はるかに楽しいユーザーエクスペリエンスを提供します

BACK INTO ENGLISH

Why is it only in Japanese, why is there no other language? It will be fun every time you use another language. It will be difficult to realize, but it will provide a much more enjoyable user experience

INTO JAPANESE

なぜそれは日本語でしかないのですか？なぜ他の言語はありませんか？あなたが別の言語を使うたびに楽しくなるでしょう。実現するのは難しいでしょうが、はるかに楽しいユーザーエクスペリエンスを提供します

BACK INTO ENGLISH

Why is it only in Japanese? Why is there no other language? It will be fun every time you use another language. It will be difficult to realize, but it will provide a much more enjoyable user experience

INTO JAPANESE

なぜそれは日本語でしかないのですか？なぜ他の言語がないのですか？あなたが別の言語を使うたびに楽しくなるでしょう。実現するのは難しいでしょうが、はるかに楽しいユーザーエクスペリエンスを提供します

BACK INTO ENGLISH

But why is it in Japan to do? Why not in other languages? Will have fun using different language each time. The offer will be difficult to achieve a much more enjoyable user experience

INTO JAPANESE

しかし、なぜ日本では?他の言語ではないなぜですか。楽しいたびに別の言語を使用しています。オファーより良好なユーザー エクスペリエンスを実現することは困難になります

BACK INTO ENGLISH

But why Japan is? more of the language, not why. Using another language fun each time. It becomes difficult to achieve a good offer better user experience

INTO JAPANESE

しかし、日本はなぜ?言語の詳細理由ではないです。別の言語の楽しいたびを使用してください。良いオファーより良いユーザー エクスペリエンスを実現することは困難になります。

BACK INTO ENGLISH

However, Japan is why? more reason for the language is not. Use the fun each time in another language. Will be difficult to realize the better offer a better user experience.

INTO JAPANESE

しかし、日本は、なぜですか。言語のより多くの理由はないです。別の言語で楽しいたびを使用します。よい提供より良いユーザー エクスペリエンスを実現することは困難になります。

BACK INTO ENGLISH

But why is Japan. There is no reason why more of the language. Use the fun in a different language each time. Will be difficult to realize the better offer a better user experience.

INTO JAPANESE

しかし、日本がなぜ。理由はない言語の詳細。たびに別の言語での楽しみを使用します。よい提供より良いユーザー エクスペリエンスを実現することは困難になります。

BACK INTO ENGLISH

However, Japan is why. Why no language information. Use the fun in a different language each time. Will be difficult to realize the better offer a better user experience.

INTO JAPANESE

しかし、日本はなぜです。なぜ言語の情報がありません。たびに別の言語での楽しみを使用します。よい提供より良いユーザー エクスペリエンスを実現することは困難になります。

BACK INTO ENGLISH

But why is Japan. Why no language information. Use the fun in a different language each time. Will be difficult to realize the better offer a better user experience.

INTO JAPANESE

しかし、日本がなぜ。なぜ言語の情報がありません。たびに別の言語での楽しみを使用します。よい提供より良いユーザー エクスペリエンスを実現することは困難になります。

BACK INTO ENGLISH

However, Japan is why. Why no language information. Use the fun in a different language each time. Will be difficult to realize the better offer a better user experience.

INTO JAPANESE

しかし、日本はなぜです。なぜ言語の情報がありません。たびに別の言語での楽しみを使用します。よい提供より良いユーザー エクスペリエンスを実現することは困難になります。

BACK INTO ENGLISH

But why is Japan. Why no language information. Use the fun in a different language each time. Will be difficult to realize the better offer a better user experience.

INTO JAPANESE

しかし、日本がなぜ。なぜ言語の情報がありません。たびに別の言語での楽しみを使用します。よい提供より良いユーザー エクスペリエンスを実現することは困難になります。