YOU SAID:
This is so sad. Alexa play Despacito on loop for two hours
INTO JAPANESE
これはとても悲しいです。Alexa は 2 時間ループに Despacito を再生します。
BACK INTO ENGLISH
This is very sad. Alexa plays Despacito loop 2 times.
INTO JAPANESE
これは非常に悲しいです。Alexa は、Despacito ループ 2 回を果たしています。
BACK INTO ENGLISH
This is very sad. Alexa plays Despacito loop twice.
INTO JAPANESE
これは非常に悲しいです。Alexa では、Despacito ループを二度果たしています。
BACK INTO ENGLISH
This is very sad. Alexa, plays Despacito loop 2 times.
INTO JAPANESE
これは非常に悲しいです。Alexa は、Despacito ループ 2 回を果たしています。
BACK INTO ENGLISH
This is very sad. Alexa plays Despacito loop twice.
INTO JAPANESE
これは非常に悲しいです。Alexa では、Despacito ループを二度果たしています。
BACK INTO ENGLISH
This is very sad. Alexa, plays Despacito loop 2 times.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium