YOU SAID:
This is so sad Alexa play Despacito.
INTO JAPANESE
これは、Alexa 再生 Despacito 悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
This is Alexa play Despacito sad.
INTO JAPANESE
これは、Alexa プレイ Despacito 悲しいです。
BACK INTO ENGLISH
This is Alexa played Despacito sad.
INTO JAPANESE
これは、Alexa の悲しい Despacito を演奏です。
BACK INTO ENGLISH
This is sad Despacito Alexa is playing.
INTO JAPANESE
これは悲しい Despacito Alexa の演奏です。
BACK INTO ENGLISH
This is a sad Despacito Alexa played.
INTO JAPANESE
これは悲しい Despacito Alexa の演奏です。
BACK INTO ENGLISH
This is a sad Despacito Alexa played.
You've done this before, haven't you.