YOU SAID:

This is so radical, I would like to share it with my internet buddys.

INTO JAPANESE

これは非常に過激で、私はインターネットバディと共有したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think this is quite radical and I want to share with the Internet body.

INTO JAPANESE

私はこれはかなり過激なインターネット本体と共有したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to share with the Internet itself a radical.

INTO JAPANESE

ラジカル自体インターネットで共有したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would want to share in radical itself.

INTO JAPANESE

ラジカル自体で共有したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to share with the radicals themselves.

INTO JAPANESE

ラジカル自身と共有したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

Radical and would like share with itself.

INTO JAPANESE

根本的な自分自身と共有を希望。

BACK INTO ENGLISH

I would like share with radical myself.

INTO JAPANESE

I would like to challenge.

BACK INTO ENGLISH

I would like to challenge myself.

INTO JAPANESE

I would like to challenge.

BACK INTO ENGLISH

I would like to challenge myself.