YOU SAID:

This is so groovy Hairdresser octopus play hair scare

INTO JAPANESE

これは、グルーヴィーな美容院タコ再生毛の恐怖

BACK INTO ENGLISH

It's a groovy hairdresser Octopus play hair horror

INTO JAPANESE

タコ プレイ髪ホラー グルーヴィーな美容師です。

BACK INTO ENGLISH

Hairdresser Octopus play hair horror that Groovy is.

INTO JAPANESE

美容院のタコは、Groovy は髪ホラーを再生します。

BACK INTO ENGLISH

Hairdresser Octopus plays Groovy hair horror.

INTO JAPANESE

美容師のタコは、グルーヴィーな髪ホラーを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Hairdresser Octopus plays Groovy hair horror.