YOU SAID:

This is really funny. We have to come up with something that's weird though

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。 我々 が奇妙な何かを思い付く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is really interesting. You must come up with something we are odd.

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。あなたが来る必要がありますを何かを我々 は、奇妙な。

BACK INTO ENGLISH

This is really interesting. Should you come to do something we are strange.

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。あなたは何かをして来る必要があります我々 は奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

This is really interesting. We must come to something weird.

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。我々 は、奇妙な何かに来る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is really interesting. Should we come to something weird.

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。奇妙な何かになる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is really interesting. There must be something strange.

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。何か奇妙な必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is really interesting. Something weird must be.

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。奇妙な何かがある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is really interesting. There must be something strange.

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。何か奇妙な必要があります。

BACK INTO ENGLISH

This is really interesting. Something weird must be.

INTO JAPANESE

これは本当に面白いです。奇妙な何かがある必要があります。