YOU SAID:

This is quite the pickle.

INTO JAPANESE

これはかなりピクルスです。

BACK INTO ENGLISH

This is pretty pickled.

INTO JAPANESE

これはかなり漬け物です。

BACK INTO ENGLISH

This is pretty pickled.