YOU SAID:

This is proof that online translation websites are inferior to human speakers

INTO JAPANESE

これは、オンライン翻訳サイトが人間の話し手に劣るという証拠です

BACK INTO ENGLISH

This is evidence that the online translation site is inferior to the human speaker

INTO JAPANESE

これは、オンライン翻訳サイトが人間の話し手より劣っているという証拠です

BACK INTO ENGLISH

This is evidence that the online translation site is inferior to the human speaker