YOU SAID:

This is probably less fun now that we have large language models and what not

INTO JAPANESE

大規模な言語モデルなどが存在する今、これはおそらくあまり面白くないだろう

BACK INTO ENGLISH

This is probably less interesting now that we have large language models etc.

INTO JAPANESE

大規模な言語モデルなどが存在する現在では、これはおそらくそれほど興味深いものではないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

This is probably not as interesting now that we have large language models and so on.

INTO JAPANESE

大規模な言語モデルなどが存在する現在では、これはそれほど興味深いことではないかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Nowadays, with large language models and so on, this may not seem all that interesting.

INTO JAPANESE

最近では、大規模な言語モデルなどがあるため、これはそれほど興味深いことではないと思われるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Nowadays, this might not seem all that interesting because we have things like large language models.

INTO JAPANESE

最近では、大規模な言語モデルのようなものが存在するため、これはそれほど興味深いことではないと思われるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Nowadays, this might not seem all that interesting since we have things like large language models.

INTO JAPANESE

最近では、大規模な言語モデルのようなものが存在するため、これはそれほど興味深いことではないと思われるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Nowadays, this might not seem all that interesting since we have things like large language models.