YOU SAID:

This is pretty boring so I'll write well more like type a complicated sentence like this one to confuse the program also I lost the game.

INTO JAPANESE

これはかなり退屈なので、プログラムを混乱させるために、このような複雑な文を入力するように書くつもりです。また、ゲームに負けました。

BACK INTO ENGLISH

This is pretty boring, so I'm going to write such a complex statement to confuse the program. Also, I lost the game.

INTO JAPANESE

これはかなり退屈なので、プログラムを混乱させるような複雑なステートメントを作成します。また、私はゲームに負けました。

BACK INTO ENGLISH

This is pretty tedious, so you create complex statements that can confuse your program. Also, I lost the game.

INTO JAPANESE

これはかなり面倒なので、プログラムを混乱させる可能性のある複雑なステートメントを作成します。また、私はゲームに負けました。

BACK INTO ENGLISH

This is quite annoying, so you create complex statements that can confuse your program. Also, I lost the game.

INTO JAPANESE

これは非常に煩わしいので、プログラムを混乱させる可能性のある複雑なステートメントを作成します。また、私はゲームに負けました。

BACK INTO ENGLISH

This is very annoying and creates complex statements that can confuse your program. Also, I lost the game.

INTO JAPANESE

これは非常に煩わしく、プログラムを混乱させる可能性のある複雑なステートメントを作成します。また、私はゲームに負けました。

BACK INTO ENGLISH

This is very annoying and creates complex statements that can confuse your program. Also, I lost the game.