YOU SAID:
This is partly because we are more likely to exaggerate information about our own personal qualities that we perceive as positive and less likely to accept information that raises any questions about our positive characteristics.
INTO JAPANESE
これは、私たちがポジティブだと認識している自分の個人的な特質についての情報を誇張する傾向があり、自分のポジティブな特徴について疑問を投げかける情報を受け入れる傾向が低いことが部分的に原因です。
BACK INTO ENGLISH
This is partly because we tend to exaggerate information about our personal attributes that we perceive as positive and are less likely to accept information that casts doubt on our positive traits. is.
INTO JAPANESE
これは、私たちがポジティブだと認識する自分の個人的特性に関する情報を誇張する傾向があり、自分のポジティブな特性に疑問を投げかける情報を受け入れる可能性が低いことが部分的に原因です。は。
BACK INTO ENGLISH
This is partly because we tend to exaggerate information about our personal traits that we perceive as positive, and are less likely to accept information that calls our positive traits into question. teeth.
INTO JAPANESE
これは、私たちがポジティブだと認識している自分の個人的特性に関する情報を誇張する傾向があり、自分のポジティブな特性に疑問を投げかける情報を受け入れる傾向が低いことが部分的に原因です。歯。
BACK INTO ENGLISH
This is partly because we tend to exaggerate information about our personal traits that we perceive as positive, and are less likely to accept information that casts doubt on our positive traits. teeth.
INTO JAPANESE
これは、私たちがポジティブだと認識する自分の個人的特性に関する情報を誇張する傾向があり、自分のポジティブな特性に疑問を投げかける情報を受け入れる傾向が低いことが部分的に原因です。歯。
BACK INTO ENGLISH
This is partly because we tend to exaggerate information about our personal traits that we perceive as positive, and are less likely to accept information that calls our positive traits into question. teeth.
INTO JAPANESE
これは、私たちがポジティブだと認識している自分の個人的特性に関する情報を誇張する傾向があり、自分のポジティブな特性に疑問を投げかける情報を受け入れる傾向が低いことが部分的に原因です。歯。
BACK INTO ENGLISH
This is partly because we tend to exaggerate information about our personal traits that we perceive as positive, and are less likely to accept information that calls our positive traits into question. teeth.
That's deep, man.