YOU SAID:

this is Papa Bear. Put out an APB for a male suspect, driving a…car of some sort, heading in the direction of…you know, that place that sells chili. Suspect is hatless. Repeat, hatless.

INTO JAPANESE

こちらはパパベアです。男性容疑者のためにAPBを出し、運転しています。何らかの車、方向に向かう.ご存知のように、チリを売っているあの場所。容疑者は帽子がない。繰り返し、帽子なし。

BACK INTO ENGLISH

This is Papa Bear. I put out an APB for a male suspect and drive it. Some kind of car, heading in the direction. The suspect doesn't have a hat. Repeatedly, without a hat.

INTO JAPANESE

こちらはパパベアです。私は男性の容疑者のためにAPBを出し、それを運転します。方向に向かう車のいくつかの種類。容疑者は帽子を持っていません。繰り返し、帽子なし。

BACK INTO ENGLISH

This is Papa Bear. I put out an APB for a male suspect and drive it. Some kind of car heading in the direction. The suspect doesn't have a hat. Repeatedly, without a hat.

INTO JAPANESE

こちらはパパベアです。私は男性の容疑者のためにAPBを出し、それを運転します。方向に向かう車のいくつかの種類。容疑者は帽子を持っていません。繰り返し、帽子なし。

BACK INTO ENGLISH

This is Papa Bear. I put out an APB for a male suspect and drive it. Some kind of car heading in the direction. The suspect doesn't have a hat. Repeatedly, without a hat.