YOU SAID:

this is one of the longest phrases ever not really I just need to write something long

INTO JAPANESE

これはこれまでで最も長いフレーズの1つであり、実際には長いものを書く必要はありません

BACK INTO ENGLISH

This is one of the longest phrases ever, you don't really have to write a long one

INTO JAPANESE

これはこれまでで最も長いフレーズの1つであり、長いフレーズを書く必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

This is one of the longest phrases ever and you don't have to write a long phrase.

INTO JAPANESE

これはこれまでで最も長いフレーズの1つであり、長いフレーズを書く必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

This is one of the longest phrases ever and you don't have to write a long phrase.