YOU SAID:

THis is nto a collaborative group within sunshine, unwieldiness carrier

INTO JAPANESE

これは、太陽の光、扱いにくいキャリア内の共同グループではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not a joint group within the sunshine, an awkward carrier

INTO JAPANESE

これは太陽の光の中の共同グループではなく、厄介なキャリアです

BACK INTO ENGLISH

This is not a joint group in the sunshine, but an awkward career

INTO JAPANESE

これは日差しの中での共同グループではなく、厄介なキャリアです

BACK INTO ENGLISH

This is not a joint group in the sunshine, but an awkward career