YOU SAID:

This is not the Creator's design

INTO JAPANESE

これはクリエイターのデザインではないです。

BACK INTO ENGLISH

This is not the design of the creator.

INTO JAPANESE

これは、創造主のデザインではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is by design of the creator is not.

INTO JAPANESE

これは、創造主のデザインではないです。

BACK INTO ENGLISH

This is not the design of the creator.

INTO JAPANESE

これは、創造主のデザインではありません。

BACK INTO ENGLISH

This is by design of the creator is not.

INTO JAPANESE

これは、創造主のデザインではないです。