YOU SAID:

This is not how I planned on waking up

INTO JAPANESE

これは私が目を覚ますことを計画した方法ではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not the way I planned to wake up

INTO JAPANESE

これは私が目を覚ますことを計画した方法ではありません

BACK INTO ENGLISH

This is not the way I planned to wake up