YOU SAID:

This is not as awkward as I thought it would be

INTO JAPANESE

これは私と思ったとして扱いではないです。

BACK INTO ENGLISH

I thought this is and is not a treatment.

INTO JAPANESE

これは、治療ではないと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought this is not a cure.

INTO JAPANESE

これは治療ではないと思った。

BACK INTO ENGLISH

I thought this is not a cure.