YOU SAID:

This is not a song, it's a SANDWICH! What would make you think otherwise? This is not a song, it's a SANDWICH! Now no more of your vile filthy lies

INTO JAPANESE

これは歌ではない、それはサンドイッチ! そうは思わないことになるか。 これは歌ではない、それはサンドイッチ! 今度はこれ以上あなたの卑劣な汚い嘘の

BACK INTO ENGLISH

It's a sandwich is not the song it is! You don't think so? It's a sandwich is not the song it is! Now no more of you sneaky of the dirty lie

INTO JAPANESE

それは、サンドイッチではない歌だ! あなたはそうは思わないか。 それは、サンドイッチではない歌だ!これ以上汚い嘘の卑劣なあなたの

BACK INTO ENGLISH

It's a song is not a sandwich! You don't think so? It's a sandwich, not singing! your sneaky more dirty lies

INTO JAPANESE

それは歌はないサンドイッチ! あなたはそうは思わないか。それはサンドイッチ、歌っていません!あなたの卑劣なより汚い嘘

BACK INTO ENGLISH

It's the sandwich song! You don't think so? It is not singing sandwich,! you mean more dirty lies

INTO JAPANESE

それがサンドイッチの曲です!あなたはそうは思わないか。それは歌のサンドイッチではない!汚い嘘を意味します。

BACK INTO ENGLISH

It is a piece of sandwich!? I don't think so. It is not a singing sandwich! will mean the dirty lie.

INTO JAPANESE

サンドイッチの作品だ!そうは思いません。それは歌のサンドイッチではない!汚い嘘を意味します。

BACK INTO ENGLISH

Sandwich work! I don't think so. It is not a singing sandwich! will mean the dirty lie.

INTO JAPANESE

サンドイッチの仕事!そうは思いません。それは歌のサンドイッチではない!汚い嘘を意味します。

BACK INTO ENGLISH

Sandwich work! I don't think so. It is not a singing sandwich! will mean the dirty lie.