YOU SAID:

this is not a number, although I would like to know the true qualitative value of 666

INTO JAPANESE

666 の真の質的価値を知っていただきたいと思いますが、これは、数値ではありません。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to know the real qualitative value of 666, it is number.

INTO JAPANESE

666 の実定性値を知っていただきたいと思います、数です。

BACK INTO ENGLISH

I would like to know the real qualitative value of 666, the number is.

INTO JAPANESE

数、666 の実定性値を知っていただきたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to know the real qualitative value of 666, the number.

INTO JAPANESE

私は 666、数の実定性値を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to know the real qualitative value of 666, the number of

INTO JAPANESE

数 666 の実定性値を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to know the real qualitative value of the number 666.

INTO JAPANESE

数 666 の実定性値を知りたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to know the real qualitative value of the number 666.