YOU SAID:
this is not a beach this is a bath tub
INTO JAPANESE
これは、ビーチではありませんこれは風呂の浴槽
BACK INTO ENGLISH
This is not a beach it's bath tub
INTO JAPANESE
これは、ビーチではないお風呂の浴槽
BACK INTO ENGLISH
It's a beach, not bath tub
INTO JAPANESE
それはビーチ、ない浴槽です。
BACK INTO ENGLISH
It is the beach, no bath tub.
INTO JAPANESE
それはビーチ、バスタブはございません。
BACK INTO ENGLISH
It has no beach, bath.
INTO JAPANESE
ビーチがないお風呂。
BACK INTO ENGLISH
Beach is not your bathroom.
INTO JAPANESE
ビーチはあなたの浴室ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Beach is not your bathroom.
Come on, you can do better than that.