YOU SAID:

This is nine! Nine! This is nine! Nine! This is ten! Ten! We have killed your friends! Every friend is now dead! This is six! Six! Eighteen! This is now eighteen! Take cover when the siren sounds!

INTO JAPANESE

これは9です！九！これは9です！九！これは10です！十！私たちはあなたの友達を殺しました！もう友達はみんな死んでしまった！これは6つです！六！十八！これで18歳になりました！サイレンが鳴ったら避難してください！

BACK INTO ENGLISH

This is 9! Nine! This is 9! Nine! This is 10! Ten! We killed your friend! All my friends are already dead! This is 6! Six! XVIII! I am now 18 years old! If you hear the siren, evacuate!

INTO JAPANESE

これは9です！九！これは9です！九！これは10です！十！私たちはあなたの友人を殺しました！私の友達はみんなもう死んでしまったのよ！これは6です！六！十八！私は今18歳です！サイレンが聞こえたら避難してください！

BACK INTO ENGLISH

This is 9! Nine! This is 9! Nine! This is 10! Ten! We killed your friend! All my friends are already dead! This is 6! Six! XVIII! I'm 18 years old now! If you hear sirens, evacuate!

INTO JAPANESE

これは9です！九！これは9です！九！これは10です！十！私たちはあなたの友人を殺しました！私の友達はみんなもう死んでしまったのよ！これは6です！六！十八！私は今18歳です！サイレンが聞こえたら避難してください！

BACK INTO ENGLISH

This is 9! Nine! This is 9! Nine! This is 10! Ten! We killed your friend! All my friends are already dead! This is 6! Six! XVIII! I'm 18 years old now! If you hear sirens, evacuate!