YOU SAID:

This is NBC, The National Broadcasting Company

INTO JAPANESE

これはNBC、全国放送会社です

BACK INTO ENGLISH

This is NBC, a national broadcaster

INTO JAPANESE

全国放送のNBCです

BACK INTO ENGLISH

NBC of national broadcasting

INTO JAPANESE

全国放送のNBC

BACK INTO ENGLISH

National broadcast NBC

INTO JAPANESE

全国放送NBC

BACK INTO ENGLISH

National broadcast NBC