YOU SAID:
this is Nathaniel’s mom please stop commenting on my son’s post he has school tomorrow and I can’t figure out how to turn the ringer on his phone off.
INTO JAPANESE
これはナサニエルのお母さんは、彼が明日学校を持っている私の息子のポストにコメントを停止してください、私は彼の電話の着信音をオフにする方法を理解できません。
BACK INTO ENGLISH
This is Nathaniel's mom please stop commenting on my son's post that he has school tomorrow, I can't figure out how to turn off the ringtone on his phone.
INTO JAPANESE
これはナサニエルのお母さんは、彼が明日学校を持っているという私の息子の投稿にコメントするのをやめてください、私は彼の電話で着信音をオフにする方法を理解できません。
BACK INTO ENGLISH
This is because Nathaniel's mom please stop commenting on my son's post that he has school tomorrow, I can't figure out how to turn off the ringtone on his phone.
INTO JAPANESE
これは、ナサニエルの母親が明日学校があるという私の息子の投稿にコメントするのをやめてください、私は彼の電話で着信音をオフにする方法を理解できないからです。
BACK INTO ENGLISH
This is because Nathaniel's mother should stop commenting on my son's post that there will be school tomorrow, because I can't figure out how to turn off the ringtone on his phone.
INTO JAPANESE
これは、ナサニエルの母親が息子の投稿に明日学校があるというコメントをやめるべきだからです。
BACK INTO ENGLISH
This is because Nathaniel's mother should stop commenting on her son's post that there will be school tomorrow.
INTO JAPANESE
これは、ナサニエルの母親が、明日学校があるという息子の投稿にコメントするのをやめるべきだからです。
BACK INTO ENGLISH
This is because Nathaniel's mother should stop commenting on her son's post that there will be school tomorrow.
Yes! You've got it man! You've got it