YOU SAID:

This is my word, this is my way, show me a sign, sweep me away.

INTO JAPANESE

これは私の言葉です、これは私の道です、私にサインを見せて、私を一掃してください。

BACK INTO ENGLISH

This is my word, this is my way, show me the sign and wipe me out.

INTO JAPANESE

これが私の言葉です、これが私のやり方です、サインを見せて私を一掃してください。

BACK INTO ENGLISH

This is my word, this is my way, show me the sign and wipe me out.