YOU SAID:

this is my version of procrastination. I will start my homework soon. oh it is bed time now...

INTO JAPANESE

これは私の進歩のバージョンです。私はすぐに宿題を始めます。ああ、それは今寝る時間です...

BACK INTO ENGLISH

This is my progress version. I will start my homework at once. Oh, that's the time to go to bed now ...

INTO JAPANESE

これは私の進歩バージョンです。私はすぐに宿題を始めます。ああ、今は寝る時間です...

BACK INTO ENGLISH

This is my progress version. I will start my homework at once. Oh, now is the time to go to bed ...

INTO JAPANESE

これは私の進歩バージョンです。私はすぐに宿題を始めます。ああ、今は寝る時間です...

BACK INTO ENGLISH

This is my progress version. I will start my homework at once. Oh, now is the time to go to bed ...