YOU SAID:

This is my Universal Translator. It could have been my greatest invention, but it translates everything into an incomprehensible dead language.

INTO JAPANESE

これは私の普遍的な翻訳者です。それが私の最大の発明とされているが、すべて理解できない死んだ言語に変換します。

BACK INTO ENGLISH

This is my universal translator. It's the biggest I convert has been invented and all incomprehensible dead language.

INTO JAPANESE

これは私の普遍的な翻訳者です。変換する最大は発明され、すべて不可解な死語をされています。

BACK INTO ENGLISH

This is my universal translator. Invented to convert the maximum, all that cryptic dead.

INTO JAPANESE

これは私の普遍的な翻訳者です。最大、すべてが不可解な死を変換するを発明しました。

BACK INTO ENGLISH

This is my universal translator. Up, to convert all the mysterious deaths were invented.

INTO JAPANESE

これは私の普遍的な翻訳者です。すべての神秘的な死を変換するは発明されました。

BACK INTO ENGLISH

This is my universal translator. To convert all the mysterious death was invented.

INTO JAPANESE

これは私の普遍的な翻訳者です。すべての神秘的な死を変換するために発明されました。

BACK INTO ENGLISH

This is my universal translator. To convert all the mysterious death was invented.