YOU SAID:
this is my roaring, roaring 20s
INTO JAPANESE
これは私のro音、20代のro音
BACK INTO ENGLISH
This is my ro sound, ro sound in my 20s
INTO JAPANESE
これは私の20代のROサウンドです
BACK INTO ENGLISH
This is my 20s RO sound
INTO JAPANESE
これは私の20代のROサウンドです
BACK INTO ENGLISH
This is my 20s RO sound
That didn't even make that much sense in English.