YOU SAID:

this is my first time using this website

INTO JAPANESE

これはこのウェブサイトを使用して私の最初の時間

BACK INTO ENGLISH

By using this Web site it is my first time

INTO JAPANESE

この Web サイトを使用して、それは私の初めて

BACK INTO ENGLISH

By using this Web site, it was my first time

INTO JAPANESE

この Web サイトを使用して、それは私の初めてだった

BACK INTO ENGLISH

By using this Web site, it was my first time