YOU SAID:

This is my first ever Satanic ritual, please be proud of me! My family have already shunned me

INTO JAPANESE

これは私の最初の今まで悪魔の儀式、私の誇りに思ってください!私の家族は、すでに私を避けています。

BACK INTO ENGLISH

It is proud of the ritual of the devil, I my first ever! my family already has eluded me.

INTO JAPANESE

それは私は私の最初の今まで悪魔の儀式の誇り!私の家族はすでに私を避けています。

BACK INTO ENGLISH

It's my first ever pride of Satanic ritual I! my family already has eluded me.

INTO JAPANESE

それは私の最初の今まで悪魔の儀式の誇り私!私の家族はすでに私を避けています。

BACK INTO ENGLISH

It's my first ever pride my Satanic ritual!! my family already has eluded me.

INTO JAPANESE

それは私の最初の今まで私の悪魔的な儀式の誇り!私の家族はすでに私を避けています。

BACK INTO ENGLISH

It's my first ever proud of my Satanic ritual!! my family already has eluded me.

INTO JAPANESE

それは私の最初の今まで私の悪魔的な儀式の誇り!私の家族はすでに私を避けています。

BACK INTO ENGLISH

It's my first ever proud of my Satanic ritual!! my family already has eluded me.