YOU SAID:
This is my fight song; Take back my life song; Prove i'm all right song; song;
INTO JAPANESE
これは私の戦いの歌; 私の人生歌を取り戻す 私はすべての権利の歌; 証明します。歌;
BACK INTO ENGLISH
This is my fight song; I take back my life song all the right songs; The proof. Song;
INTO JAPANESE
これは私の戦いの歌;私は戻って取る私の人生の曲すべての右の曲。証拠。歌;
BACK INTO ENGLISH
This is my fight song; I was the song of all songs back, take my life right. The evidence. Song;
INTO JAPANESE
これは私の戦いの歌;私は戻って、すべての曲の曲だった、私の人生を右に取る。証拠。歌;
BACK INTO ENGLISH
This is my fight song; right to take all the songs, my life, I'm back. The evidence. Song;
INTO JAPANESE
これは私の戦いの歌;すべての曲は、私の人生をかけて、私は戻ってきた。証拠。歌;
BACK INTO ENGLISH
This is my fight song; songs all over my life, I've been back. The evidence. Song;
INTO JAPANESE
これは私の戦いの歌;私の人生の中の曲、私は戻ってきた。証拠。歌;
BACK INTO ENGLISH
This is my fight song; song in my life, I'm back. The evidence. Song;
INTO JAPANESE
これは私の戦いの歌;歌は私の人生で、私は戻ってきた。証拠。歌;
BACK INTO ENGLISH
This is my fight song; song in my life, I've been back. The evidence. Song;
INTO JAPANESE
これは私の戦いの歌;歌は私の人生で、私は戻ってきた。証拠。歌;
BACK INTO ENGLISH
This is my fight song; song in my life, I've been back. The evidence. Song;
You've done this before, haven't you.