YOU SAID:
this is much too boring it should be better
INTO JAPANESE
これはあまりにも退屈です
BACK INTO ENGLISH
This is too boring
INTO JAPANESE
これは "ボーリング" だ
BACK INTO ENGLISH
This is boring.
INTO JAPANESE
これは "ボーリング" だ
BACK INTO ENGLISH
This is boring.
That didn't even make that much sense in English.