YOU SAID:

this is me is this you elephant

INTO JAPANESE

これは私がこの象

BACK INTO ENGLISH

It's this elephant I

INTO JAPANESE

この象は私

BACK INTO ENGLISH

This elephant with me.

INTO JAPANESE

私と一緒にこの象。

BACK INTO ENGLISH

With me is this elephant.

INTO JAPANESE

私はこの象です。

BACK INTO ENGLISH

I'm this elephant.

INTO JAPANESE

私はこの象。

BACK INTO ENGLISH

I'm this elephant.