YOU SAID:

This is making me feel sick.

INTO JAPANESE

これは私を気分が悪くさせています。

BACK INTO ENGLISH

This makes me feel sick.

INTO JAPANESE

これで気分が悪くなります。

BACK INTO ENGLISH

This makes me sick.

INTO JAPANESE

反吐が出る

BACK INTO ENGLISH

Makes me sick.

INTO JAPANESE

反吐が出る

BACK INTO ENGLISH

Makes me sick.