YOU SAID:
This is madness! Madness...THIS IS SPARTA
INTO JAPANESE
これは狂気である! 狂気.これはスパルタ
BACK INTO ENGLISH
It's crazy! Crazy... This is Sparta.
INTO JAPANESE
クレイジーだ!クレイジー.これはスパルタです。
BACK INTO ENGLISH
That's crazy! crazy... This is Sparta.
INTO JAPANESE
おかしいです!クレイジー.これはスパルタです。
BACK INTO ENGLISH
It is funny! Crazy... This is Sparta.
INTO JAPANESE
それはおかしい!クレイジー.これはスパルタです。
BACK INTO ENGLISH
It's funny! crazy... This is Sparta.
INTO JAPANESE
それはおかしい!クレイジー.これはスパルタです。
BACK INTO ENGLISH
It's funny! crazy... This is Sparta.
You've done this before, haven't you.