YOU SAID:

this is made of cow meat

INTO JAPANESE

これは牛の肉から成ってください。

BACK INTO ENGLISH

This will consist of meat of bovine animals.

INTO JAPANESE

これは牛の肉で構成されます。

BACK INTO ENGLISH

It consists of beef.

INTO JAPANESE

牛肉で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

It consists in the beef.

INTO JAPANESE

それは牛肉ので構成されます。

BACK INTO ENGLISH

It consists of beef.

INTO JAPANESE

牛肉で構成されています。

BACK INTO ENGLISH

It consists in the beef.

INTO JAPANESE

それは牛肉ので構成されます。