YOU SAID:
This is like kinda stupid. But i'm doing this any way. Mostly because I have nothing better to do. Like none at all. Zilch.
INTO JAPANESE
これはちょっと愚かなようなものです。しかし、私はこれを何らかの方法でやっています。主に私はやるべきことが何もないからです。全く好きではありません。無。
BACK INTO ENGLISH
This is kind of stupid. But I'm doing this in some way. Mainly because I have nothing to do. I don't like it at all. No.
INTO JAPANESE
これは一種の愚かです。しかし、私は何らかの方法でこれをやっています。主に私は何もすることがないからです。私はそれが全く好きではありません。いいえ。
BACK INTO ENGLISH
This is kind of stupid. But I'm doing this in some way. Mostly because I have nothing to do. I don't like it at all. No.
INTO JAPANESE
これは一種の愚かです。しかし、私は何らかの方法でこれをやっています。主に私は何もすることがないからです。私はそれが全く好きではありません。いいえ。
BACK INTO ENGLISH
This is kind of stupid. But I'm doing this in some way. Mostly because I have nothing to do. I don't like it at all. No.
Come on, you can do better than that.