YOU SAID:

This is life mpre lcof this more more and more

INTO JAPANESE

これはどんどんこれが人生mpre lcofです

BACK INTO ENGLISH

This is more and more this is life mpre lcof

INTO JAPANESE

これはますますこれは人生ですmpre lcof

BACK INTO ENGLISH

This is increasingly this is life mpre lcof

INTO JAPANESE

これはますます、これは人生ですmpre lcof

BACK INTO ENGLISH

This is increasingly, this is life mpre lcof

INTO JAPANESE

これはますます、これは生命mpre lcofです

BACK INTO ENGLISH

This is increasingly, this is life mpre lcof