YOU SAID:

This is justified since she's still just a baby, so she talks in very simple sentences and refers to herself in the third person.

INTO JAPANESE

彼女はまだ赤ちゃんなので、非常に簡単な文で話し、自分自身を三人称で言うので、これは正当化されます。

BACK INTO ENGLISH

This is justified, since she is still a baby, so she speaks in very simple sentences and refers to herself in the third person.

INTO JAPANESE

彼女はまだ赤ちゃんなので、非常に簡単な文で話し、自分自身を三人称で言うので、これは正当です。

BACK INTO ENGLISH

This is justified since she is still a baby, so she speaks in very simple sentences and refers to herself in the third person.

INTO JAPANESE

彼女はまだ赤ちゃんなので、非常に簡単な文で話し、自分自身を三人称で言うので、これは正当化されます。

BACK INTO ENGLISH

This is justified, since she is still a baby, so she speaks in very simple sentences and refers to herself in the third person.

INTO JAPANESE

彼女はまだ赤ちゃんなので、非常に簡単な文で話し、自分自身を三人称で言うので、これは正当です。

BACK INTO ENGLISH

This is justified since she is still a baby, so she speaks in very simple sentences and refers to herself in the third person.