YOU SAID:
this is jackie and lia who just won field day
INTO JAPANESE
これはちょうどフィールドデーを獲得したジャッキーとリアです
BACK INTO ENGLISH
This is Jackie and Leah who just won Field Day
INTO JAPANESE
これはフィールドデーに勝ったばかりのジャッキーとリアです
BACK INTO ENGLISH
This is Jackie and Leah, who just won Field Day
INTO JAPANESE
これは、フィールドデイで優勝したばかりのジャッキーとリアです
BACK INTO ENGLISH
This is Jackie and Leah, who just won the field day.
INTO JAPANESE
これはジャッキーとリアで、フィールドデーで優勝したばかりです。
BACK INTO ENGLISH
This is Jackie and Lear, who just won the Field Day.
INTO JAPANESE
これは、フィールドデーで優勝したばかりのジャッキーとリアです。
BACK INTO ENGLISH
This is Jackie and Leah, who just won the Field Day.
INTO JAPANESE
これは、フィールドデーで優勝したばかりのジャッキーとリアです。
BACK INTO ENGLISH
This is Jackie and Leah, who just won the Field Day.
That didn't even make that much sense in English.