YOU SAID:

This is important because if the data received from SAP is displayed when it is being planned (MA: 0-25 C ----> 2-25 C; MB: 0-30 C -----> 2-30 C) then the change works. If not then you have to prepare for it. Please look at it.

INTO JAPANESE

データから受信が計画されていると SAP が表示されますので、これは重要です (MA: ぜひ、2-25 C 0-25 CMB: 0-30 C---> 2-30 ° C) そして変更作品。 それを準備する必要がない場合。それを見てください。

BACK INTO ENGLISH

SAP appears from data received is planned, so this is important (MA: take a look at the 2-25 C 0-25 CMB: 0-30 C---> 2-30 ° C) and change work. If you don't want to prepare it. Please look at it.

INTO JAPANESE

SAP 表示から受信したデータは予定ですので、これは重要な (MA: 2-25 C 0-25 を見てみましょう CMB: ぜひ、2-30 ° C 0-30 C) 仕事を変えると。それを準備しない場合は。それを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Data received from SAP show is going, so it's important (MA: 2-25 C 0-25 let's look at CMB: take a look at the 2-30 ° C 0-30 C) and change jobs. If you do not prepare for it. Please look at it.

INTO JAPANESE

SAP ショーから受信したデータが起こって、従って重要である (MA: 2-25 C 0-25 CMB を見てみましょう: 2 ~ 30 ° C 0-30 を見て C) 転職と。あなたはそれの用意はありません。 場合、それを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Data received from SAP show is going on, so important (MA: 2-25 C 0-25 look at CMB: 2-looking at 0-30 and 30 ° C C) and changing jobs. You don't prepare for it. Unless you look at it.

INTO JAPANESE

SAP ショーから受信したデータが起こっている、非常に重要な (MA: CMB 見て 2 25 C 0-25: 0-30 見て 2 と 30 の ° C) および変更の仕事。それを作成しません。限り、あなたはそれを見る。

BACK INTO ENGLISH

Data received from SAP show is going on, very important (look MA: CMB 2 25 C 0-25: 0-30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. Does not create it. As long as you see it.

INTO JAPANESE

SAP ショーから受信したデータが起こっている、非常に重要な (馬見て: CMB 2 25 C 0-25: 0-30 ウォッチ 2 と 30 ° C) および変更の仕事。それは作成されません。限り、あなたはそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Data received from SAP show is going on, very important (horse see: 0-25 C, 25 2 CMB: 0-30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. It is not created. As long as you see it.

INTO JAPANESE

SAP ショーから受信したデータが起こっている、非常に重要な (馬を参照してください: 0 ~ 25 ° C、25 2 CMB: 0-30 ウォッチ 2 と 30 ° C) および変更の仕事。それは作成されません。限り、あなたはそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Data received from SAP show is going on, a very important (please refer to the horse: 0-25 ° C, 25 2 CMB: 0-30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. It is not created. As long as you see it.

INTO JAPANESE

非常に重要な SAP ショーから受信したデータが起こって (馬を参照してください: 0-25 ° C、25 2 CMB: 0-30 ウォッチ 2 と 30 ° C) および変更の仕事。それは作成されません。限り、あなたはそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Data received from SAP show very important is going on (see the horse: 0-25 ° C, 25 2 CMB: 0-30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. It is not created. As long as you see it.

INTO JAPANESE

非常に重要な SAP ショーから受信したデータが起こっている (馬を参照してください: 0-25 ° C、25 2 CMB: 0-30 ウォッチ 2 と 30 ° C) および変更の仕事。それは作成されません。限り、あなたはそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Data received from SAP show very important is happening (see horse: 0-25 ° C, 25 2 CMB: 0-30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. It is not created. As long as you see it.

INTO JAPANESE

起こっている非常に重要な SAP ショーから受信したデータ (馬を表示: 0-25 ° C、25 2 CMB: 0-30 ウォッチ 2 と 30 ° C) および変更の仕事。それは作成されません。限り、あなたはそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Data received from an important SAP show going on (horse show: 0-25 ° C, 25 2 CMB: 0-30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. It is not created. As long as you see it.

INTO JAPANESE

重要な SAP から受信したデータはショー行く (馬のショー: 0-25 ° C、25 2 CMB: 0-30 ウォッチ 2 と 30 ° C) および変更の仕事。それは作成されません。限り、あなたはそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Show goes from critical SAP data (horse show: 0-25 ° C, 25 2 CMB: 0-30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. It is not created. As long as you see it.

INTO JAPANESE

ショーは重要な SAP データから行く (馬の表示: 0-25 ° C、25 2 CMB: 0 30 ウォッチ 2 と 30 ° C) および変更の仕事。それは作成されません。限り、あなたはそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Show goes from critical SAP data (horse show: 0-25 ° C, 25 2 CMB: 0 30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. It is not created. As long as you see it.

INTO JAPANESE

ショーは重要な SAP データから行く (馬の表示: 0-25 ° C、25 2 CMB: 0 30 ウォッチ 2 と 30 ° C) および変更の仕事。それは作成されません。限り、あなたはそれを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Show goes from critical SAP data (horse show: 0-25 ° C, 25 2 CMB: 0 30 Watch 2 and 30 ° C) and changing jobs. It is not created. As long as you see it.