YOU SAID:

this is how we do it, this is how we

INTO JAPANESE

これはどのように我々 はそれを行うが、これはどのように我々

BACK INTO ENGLISH

This is how we do it, but this is how we

INTO JAPANESE

これは、我々 はそれを行う方法ですが、これはどのように我々

BACK INTO ENGLISH

But this is the way to do it is we, this is how we

INTO JAPANESE

これを行う方法ですが、それは我々 は、これはどのように我々

BACK INTO ENGLISH

Is a way to do this is that we are this is how we

INTO JAPANESE

これを行う方法があるこれはどのように我々

BACK INTO ENGLISH

This is the way to do this is how we

INTO JAPANESE

これは、これを行う方法です。

BACK INTO ENGLISH

This is how to do this.

INTO JAPANESE

これはこれを行う方法です。

BACK INTO ENGLISH

This is how you do this.

INTO JAPANESE

これがあなたのやり方です。

BACK INTO ENGLISH

This is your way of doing.

INTO JAPANESE

これがあなたのやり方です。

BACK INTO ENGLISH

This is your way of doing.