YOU SAID:

This is how many times kassie says "egg in a bg"

INTO JAPANESE

これは、カッシーが「背景に卵が入っている」と言っている回数です

BACK INTO ENGLISH

This is how many times Cassie says "there's an egg in the background"

INTO JAPANESE

キャシーが「背景に卵がある」と言ったのは何回ですか

BACK INTO ENGLISH

How many times did Kathy say "There's an egg in the background"?

INTO JAPANESE

キャシーは「後ろに卵があるよ」と何回言いましたか?

BACK INTO ENGLISH

How many times did Kathy say, “There’s an egg in the back?”

INTO JAPANESE

キャシーは「後ろに卵があるよ」と何回言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

How many times did Kathy say, "There's an egg in the back?"

INTO JAPANESE

キャシーは「後ろに卵があるよ」と何回言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

How many times did Kathy say, "There's an egg in the back?"