YOU SAID:
this is honestly so freaking pointless I haven't seen a change so far and if this doesn't change then I will leave the sight.
INTO JAPANESE
これは正直なところとてもおかしくて無意味です。私は今のところ変化を見ていません。これが変わらなければ、私は視界を離れます。
BACK INTO ENGLISH
This is honestly very funny and meaningless. I haven't seen any changes so far. If this doesn't change, I'm out of sight.
INTO JAPANESE
これは正直とても面白くて無意味です。今のところ変化は見ていません。これが変わらなければ、私は見えません。
BACK INTO ENGLISH
This is honestly very interesting and meaningless. I haven't seen any changes so far. If this doesn't change, I can't see.
INTO JAPANESE
これは正直非常に興味深く、無意味です。今のところ変化は見ていません。これが変わらなければ見えません。
BACK INTO ENGLISH
This is honestly very interesting and meaningless. I haven't seen any changes so far. If this doesn't change, you won't see it.
INTO JAPANESE
これは正直非常に興味深く、無意味です。今のところ変化は見ていません。これが変わらなければ、あなたはそれを見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
This is honestly very interesting and meaningless. I haven't seen any changes so far. If this doesn't change, you can't see it.
INTO JAPANESE
これは正直非常に興味深く、無意味です。今のところ変化は見ていません。これが変わらなければ、あなたはそれを見ることができません。
BACK INTO ENGLISH
This is honestly very interesting and meaningless. I haven't seen any changes so far. If this doesn't change, you can't see it.
This is a real translation party!