YOU SAID:

This is heavy-duty, Doc. This is great. Uh, does it run, like, on regular unleaded gasoline?

INTO JAPANESE

これは、頑丈なドキュメント。これはすごいです。ええとにしますかのように、レギュラー無鉛ガソリンに?

BACK INTO ENGLISH

This is a solid document. This is awesome. Well, much like the well on regular unleaded gasoline?

INTO JAPANESE

これは、固体のドキュメントです。これは素晴らしいです。まあ、レギュラー無鉛ガソリンにも大いに好きですか。

BACK INTO ENGLISH

This is a solid document. This is great. Well, as regular unleaded petrol is much like.

INTO JAPANESE

これは、固体のドキュメントです。これはすごいです。まあ、レギュラー無鉛ガソリンは、同様に。

BACK INTO ENGLISH

This is a solid document. This is awesome. Well, regular unleaded gasoline, as well as in.

INTO JAPANESE

これは、固体のドキュメントです。これは素晴らしいです。まあ、レギュラー無鉛ガソリン、同様に。

BACK INTO ENGLISH

This is a solid document. This is great. Well, regular unleaded gasoline, likewise.

INTO JAPANESE

これは、固体のドキュメントです。これはすごいです。まあ、レギュラー無鉛ガソリン、同様に。

BACK INTO ENGLISH

This is a solid document. This is awesome. Well, regular unleaded gasoline, likewise.

INTO JAPANESE

これは、固体のドキュメントです。これは素晴らしいです。まあ、レギュラー無鉛ガソリン、同様に。

BACK INTO ENGLISH

This is a solid document. This is great. Well, regular unleaded gasoline, likewise.

INTO JAPANESE

これは、固体のドキュメントです。これはすごいです。まあ、レギュラー無鉛ガソリン、同様に。

BACK INTO ENGLISH

This is a solid document. This is awesome. Well, regular unleaded gasoline, likewise.