YOU SAID:
This is halloween This is halloween Pumpkins scream in the dead of night
INTO JAPANESE
これは楽しいハロウィーンだカボチャが闇の中で叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
This is a fun Halloween Pumpkins scream in the darkness
INTO JAPANESE
これは楽しい、暗闇の中でハロウィーンのパンプキンズ スクリームです。
BACK INTO ENGLISH
This is the Halloween Pumpkins scream in fun, dark.
INTO JAPANESE
これは楽しい、暗いハロウィーンのパンプキンズ スクリームです。
BACK INTO ENGLISH
This is a fun, dark Halloween Pumpkins scream.
INTO JAPANESE
これは楽しいです、暗いハロウィーン カボチャは悲鳴を上げます。
BACK INTO ENGLISH
Is this fun, dark Halloween Pumpkins up to scream.
INTO JAPANESE
これは楽しい、暗いハロウィーンのカボチャを悲鳴を上げるです。
BACK INTO ENGLISH
This will raise a screaming, dark halloween pumpkin is.
INTO JAPANESE
これは、カボチャは、叫んで、暗いハロウィーンが発生します。
BACK INTO ENGLISH
Screaming pumpkin, this is the dark Halloween.
INTO JAPANESE
暗いハロウィーン カボチャを叫んで、これです。
BACK INTO ENGLISH
Dark halloween pumpkin with shouting, this is.
INTO JAPANESE
暗いハロウィーンのカボチャを叫び、これは。
BACK INTO ENGLISH
Dark halloween pumpkin with shouting it.
INTO JAPANESE
それを叫びながら暗いハロウィーンのカボチャ。
BACK INTO ENGLISH
Scream it out while dark Halloween Pumpkin.
INTO JAPANESE
暗いハロウィーン カボチャ中それを叫び。
BACK INTO ENGLISH
In the dark Halloween Pumpkins scream it out.
INTO JAPANESE
暗いハロウィーン カボチャでそれを叫び。
BACK INTO ENGLISH
It screams in the dark Halloween Pumpkin.
INTO JAPANESE
それは暗いハロウィーン カボチャを悲鳴します。
BACK INTO ENGLISH
It screams dark Halloween Pumpkin.
INTO JAPANESE
それは暗いハロウィーン カボチャが叫ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Dark Halloween Pumpkins scream it.
INTO JAPANESE
暗いハロウィーン カボチャはそれを叫ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Dark Halloween Pumpkins scream it.
Yes! You've got it man! You've got it